DESCRIPCIÓ TRADUÏDA AUTOMÀTICAMENT DE L'ANGLÈS

Descripció de la tasca

Com a gestor de proveïdors, la vostra responsabilitat clau és proporcionar suport en l'assignació i gestió dels traductors existents i coordinar la selecció i incorporació de nous traductors.

Què faràs?

Assegurem-nos que disposem de recursos suficients per a la producció.
Promoure una imatge atractiva de l'organització a través de programes de comunicació, formació i lleialtat de proveïdors.
Juntament amb el director de QA i els Coordinadors Lingüístics, supervisen la qualitat que ofereixen els proveïdors i prenen decisions en conseqüència.
Mantenir informació actualitzada a la plataforma sobre els resultats del preu. Les negociacions i les implementacions de nous serveis relacionats amb els proveïdors.
Suport als equips de projectes per proporcionar al servei adequat el talent adequat.
Suport als proveïdors externs per obtenir un volum constant de treball.
Identificar i prioritzar proactivament les prioritats de contractació basades en l'estratègia empresarial.
Gestiona les relacions i el rendiment dels venedors, així com els nous venedors basats en les necessitats de les empreses: l'enviament i recepció de proves de traducció; negociació de la taxa; realització d'entrevistes.
Analitza contínuament el rendiment dels venedors nous i existents, desenvolupant i mantenint mètriques sòlides per entendre el ROI del venedor.

Què estem buscant

Educació: Grau o MA en estudis de traducció o similars
Habilitats lingüístiques: Excel·lents habilitats de comunicació interpersonal, escrita i verbal, tant internament amb el seu propi equip com amb altres departaments, així com amb els nostres proveïdors externs. Una excel·lent capacitat per llegir, analitzar i interpretar les sol·licituds de clients, així com per presentar informació efectiva i respondre preguntes de grups de col·laboradors i gestors. Les llengües de treball són l'anglès i el castellà. El català és un plus. Nivell mínim d'anglès i espanyol C1.
Treball en equip: esperit de col·laboratiu, mentre se sent còmode amb tasques autònomes i metòdices.
Negociacions amb un enfocament humà.
Multitasca: Fortes habilitats de gestió del temps en múltiples tasques. Atenció als detalls.
Analysis i eficiència: Capacitat per resoldre problemes pràctics jugant amb diferents tipus de variables: temps, recursos humans i econòmics.
L'experiència: 2 + anys d'experiència en un entorn de localització seria un gran avantatge. L'empresa proporciona formació interna.